Apple AirPods Pro 3 tar nästa kliv – smartare, tåligare och fullproppade med ny teknik
Tredje generationens Pro-hörlurar bjuder på bättre ljud, smartare träningsfunktioner och helt nya sätt att kommunicera.
11 september 2025Apple har presenterat den tredje generationen av AirPods Pro – och mycket är nytt. Bättre ljud, förbättrad brusreducering, pulsmätning för träning och till och med realtidsöversättning gör att hörlurarna tar ett stort steg framåt.
Ljudupplevelsen lyfts till en ny nivå
Apple har arbetat om den akustiska konstruktionen i AirPods Pro 3 för att få till ett mer naturligt och balanserat ljud. Resultatet är en tydligare separation mellan instrument och röster, samtidigt som basen upplevs mer kontrollerad. Brusreduceringen har också fått ett rejält lyft – Apple uppger att den är dubbelt så effektiv som i förra modellen och fyra gånger starkare än i den allra första versionen. Transparensläget har i sin tur finjusterats så att röster låter mer naturliga, något som gör det lättare att prata med människor runt omkring även när lurarna sitter kvar i öronen.

Längre batteritid för musik och samtal
Den förbättrade energieffektiviteten gör att Apple AirPods Pro 3 klarar upp till åtta timmars musiklyssning med brusreducering aktiverad. För den som föredrar transparensläge går det att pressa ur upp till tio timmars användning på en laddning. Med laddningsetuiet blir den totala speltiden ännu längre, vilket gör hörlurarna till ett pålitligt val för både pendling, arbete och träning.
Ny design och fler storlekar
Apple har satsat på att göra AirPods Pro 3 mer flexibla i passformen. Förutom de vanliga örontopparna levereras de nu med fem olika storlekar, inklusive en extra liten (XXS), vilket gör att fler kan hitta en riktigt bekväm passform. Hörlurarna är dessutom IP57-klassade, vilket innebär skydd mot både svett och vattenstänk – perfekt för dig som tränar eller använder dem i mer krävande miljöer.
Hälsodata direkt i öronen
En av de mest omtalade nyheterna är den inbyggda pulsmätaren. Med hjälp av en optisk sensor kan hörlurarna registrera hjärtfrekvens under träning. Data synkas direkt med Iphone och Fitness-appen, där användaren kan följa över 50 träningsformer och se detaljerad statistik som kaloriförbrukning och intensitet.
Dessutom introduceras Workout Buddy – en funktion som använder Apples AI-lösning för att ge personlig återkoppling under passet. För den som använder Apple Fitness+ visas pulsmätning och annan träningsdata i realtid på skärmen, vilket ger en mer motiverande träningsupplevelse.

Live Translation gör samtalen gränslösa
Med Apple AirPods Pro 3 introduceras även Live Translation – en ny funktion som låter användaren delta i konversationer på flera språk direkt via hörlurarna. Den första versionen lanseras som beta och stödjer engelska, franska, tyska, portugisiska och spanska. Senare under året utökas listan med bland annat italienska, japanska, koreanska och förenklad kinesiska.
Fokus på hörsel och säkerhet
Apple har de senaste åren satsat mycket på hörselhälsa, och den nya generationen AirPods Pro är inget undantag. Bland funktionerna märks Hörselskydd, som är särskilt utvecklad för EU-marknaden och varnar vid för höga ljudnivåer. Andra funktioner som Conversation Boost – som förstärker röster i bullriga miljöer – har också förbättrats för att göra vardagen enklare för användare med nedsatt hörsel.

Pris och tillgänglighet
Apple AirPods Pro 3 går att förbeställa redan nu och finns i butik den 19 september. Priset är satt till 2 995 kronor, vilket placerar dem i premiumklassen men också speglar den omfattande mängden nya funktioner.





