Apple Intelligence får stöd för svenska – testas nu i iOS 18.1

Sedan Apple presenterade sin satsning på AI, Apple Intelligence, under WWDC tidigare i år har svenska användare väntat otåligt på att få prova tekniken på sitt eget språk. Nu är det äntligen verklighet – i utvecklarversionen av iOS 18.1 går det för första gången att aktivera Apple Intelligence helt och hållet på svenska.

Tidigare krävdes det att hela systemet kördes på engelska för att funktionerna skulle fungera, något som gjort att många av de mest spännande nyheterna känts långt borta. Men med språkstödet på plats öppnas nu dörren för en betydligt mer användarvänlig upplevelse.

Smarta funktioner direkt på svenska

Med Apple Intelligence blir vardagen lite enklare – och nu utan språkbarriärer. Funktionen kan bland annat söka i bildbiblioteket med svenska sökord, ta bort störande objekt i foton och hjälpa till med skrivande och textsummeringar. Även notiser kan nu prioriteras och sammanfattas automatiskt.

För den som använder Mail innebär detta också att smarta svar och prioriterade inkorgar fungerar på svenska. Dessutom har kreativa AI-verktyg som Image Playground och möjligheten att skapa egna genmojis blivit mer tillgängliga.

Siri tar hjälp av ChatGPT

En annan stor nyhet är att Siri blivit mer mångsidig. När assistenten inte själv hittar ett svar kan hon hämta information från ChatGPT, vilket gör henne betydligt mer användbar i vardagen. Tanken är att Apple Intelligence ska fungera som en osynlig hjälpreda i hela systemet – från appar till genvägar.

För utvecklare öppnar detta också upp nya möjligheter. Det går nu att bygga appar som drar nytta av AI-funktionerna direkt på svenska, och Shortcuts-appen har fått en rad nya användningsområden. Även översättningsappen stöder svenska, även om funktionen med realtidsöversättning i AirPods fortfarande låter vänta på sig.

Bara för utvecklare – än så länge

I nuläget är det endast de som kör utvecklarbetan av iOS 18.1 som kan testa Apple Intelligence på svenska. Publika beta-användare får vänta ett tag till, och för de som föredrar stabila versioner av iOS dröjer det sannolikt några månader innan funktionen når ut till den breda massan.

Men även om det just nu bara är en försmak, är det tydligt att Apple tagit ett viktigt steg för att göra sin AI-plattform mer tillgänglig för användare utanför den engelskspråkiga världen. För svenskar betyder det att man snart kan använda nästa generations smarta Iphone-funktioner – helt på sitt eget språk.

• Läs mer om Apple Intelligence på svenska hos Apple ➞